Yoonseul: Manridong Reflecting Seoul
Summary
Summary

Project

Yoonseul: Manridong Reflecting Seoul

Summary

Client

Seoul Metropolitan Government

Summary

Location

Seoul

Summary

Year

2017

Summary

Status

Completion

Summary

Program

Public art, Public space

Summary

Size

481 sqm

Summary

Partner in charge

Yerin Kang, Chihoon Lee, Jaewoen Lee

Summary

Design Team

Hyewon Kang, Hakyung Jeon, Kyungtaek Seo, Eunyoung Kim

Summary

Parametric Design Consultant

Kijoon Han, Kiyoung Kim, Sunghyun Park

Summary

Structure Engineering

Byungsoon Park (thekujo)

Summary

MEP

Jongho Lee (Taein)

Summary

Construction

Jongho Yoon, Heichung Yoon

개요

프로젝트 명

윤슬

클라이언트

서울시 디자인 정책과

위치

서울

연도

2017

단계

완공

프로그램

공공미술, 공공공간

규모

481 m²

책임파트너

강예린, 이치훈, 이재원

설계팀

김민성, 강혜원, 전하경, 서경택, 김은영

파라메트릭 디자인 컨설턴트

한기준, 김기영, 박성현

구조설계

박병순(터구조)

기계, 전기 설계

이종호(태인)

시공

윤종호, 윤희청

Introduction

‘Yoonseul: Manridong Reflecting Seoul’ Project characterize location of Manridong in Seoul and develop its characteristic in the field of cultural geography. For this, we tried to embody the present and past of young cultural events covering art and commercial section based on SNS across Seoul after 2010 here and experiment to guess changing culture of Seoul in the future. Since Manridong public art project is not permanent installation, ‘Recoding’ which keep a record of temporary content is important. Also, recoding how this work and project change the environment of Manridong is one of the important parts of ‘Yoonseul’ project. Under the idea of “A Place is not completed thing but getting completed and it’s the result of processing and practicing”, we suggest PLACE MAKING which contains ART, ACTION, ARCHIVE in one circulation.

 

Yoonsul is an open platform that can accept programs of creators in city. It designed as a platform which can be full with various activities of creating and creative actions. It’s not an artwork only for seeing but it’s a place people can stay and occupy. It will be used as an empty place in the city containing creative activities of Seoul.

 

Yoonsul is an optical device reflecting city and people for new urban flaneur’s perspective. Urban flaneur’s visual experience of the 7017 highline park reaches its destination, ‘Yoonsul’. Pedestrian’s elevated perspective focuses on the art work as it reaches Manridong Park.

 

‘Yoonseul’ naturally makes pedestrians to flow into the installation. While they walk into the artwork, they can see various scenes of the city and the park mirrored on the louver. ‘Yoonseul : Seoul-light, Malidong’ is an optical device focusing multifarious faces of our urban environment. It illuminates more scenes inside as you get closer to the installation.

 

The most deepest part of the installation forms a certain void and space to rest sitting down. Events can take place between the void and the roof that shines the urban surroundings. At night the ‘mirror’ that was reflecting the city emits itself and brightens the indoor space. LED lights installed in the mirror are lightings for brightening the space and media roof for conveying the message the space has.

소개

‘윤슬: 서울을 비추는 만리동’ 프로젝트는 서울 전체에서 만리동이 가지고 있는 입지(location)적 특성을 파악해서 전체의 문화지리 혹은 문화지정학 속에서의 특징을 더 높이고자한다. 이를 위해 2010년 이후 서울 전역에서 예술과 상업 신을 망라하여 SNS를 기반으로 펼쳐지고 있는 젊은 문화 이벤트의 과거와 현재를 이곳에 담아내고, 미래 서울의 변화하는 문화를 짐작해보는 실험을 수행한다. 만리동 공공미술 프로젝트는 영구설치가 아니기 때문에, 한시적인 물리성을 남기는 ‘기록’이 중요하며. 이 작품과 프로그램이 만리동 환경을 어떻게 변화시키는지를 기록하는 것은‘윤슬’ 프로젝트의 중요한 부분이다 “ 장소는 완성된 것이 아니라 부단히 만들어가는 것이며, 과정과 실천의 결과”라는 생각 아래, 작품(Art), 프로그램(Action), 기록(Archive)이 하나의 순환으로 엮여지는 장소만들기(place making)를 제안한다.

 

‘윤슬’은 도시의 창작자들의 프로그램이 수용가능한 열린 플랫폼이자, 도시와 사람을 비추며 새로운 보행자의 시선을 증폭시켜주는 광학장치이다. ‘윤슬: 서울을 비추는 만리동’은 다양한 창작행위와 활기있는 행위들로 채워질 수 있는 플랫폼으로 기획되었다. 보는 미술이 아닌, 머물고 점유할 수 있는 공간, 서울의 창작활동이 담겨지는 도시의 비워진 장소로 활용될 예정이다.

 

7017로 인해서 생겨나는 중요한 도시 경험은 고가를 올려다보고 도시를 조망하는 새로운보행자의 시점이 만들어지는 것이다. ‘윤슬’은 만리동 뒤뜰을 오르내리는 사람들의 시각적인 도시경험을 증폭시키는 장소로 만들려고 한다. 올려보고 내려보는 행위들 사이에 하나의 커다란 광학 장치를 두고, 사람들이 앞으로 변화될 만리동의 상들을 유희적으로 즐길 수 있도록한다.

 

‘윤슬’은 7017 고가 공원을 걷는 보행자들의 시각적 경험이 머무는 도착지이다. 새로운 높이에 만들어진 보행자의 시선은 만리 공원에 이르러 작품 속으로 집중된다. 윤슬’은 만리동 공원을 걷는 보행자들이 작품의 내부로 자연스럽게 걸어들어가도록 한다. 외부에서 내부로 걸어들어가며 도시와 공원의 다양한 상이 맺히는 현상을 경험하게 된다.

 

‘윤슬: 서울을 비추는 만리동’은 도시경관을 다양한 상으로 반사하는 광학장치이다. 가까이 갈 수록 작품 안에서 벌어지는 일들이 점진적으로 도시 밖으로 보여진다. 작품의 깊숙한 내부는 비워진 공간과 휴식을 위해 앉아서 머물 수 있는 바닥이 펼쳐진다. 도시를 비추는 지붕과, 비워진 공간에서 다양한 창작, 문화 행위들이 담겨진다. 야간에는 도시를 반사하던 거울이 빛을 내어 작품 내부를 밝힌다.

Other Works